RELAZIONE del PRESIDENTE e considerazioni dei responsabili di settore